被鸡米花这满满当当的tag吓到了。
好吧我知道他是tag狂人,日常发ins基本都5个tag起步,七八个也是常规操作,但是这一波tag断句起来真的好累啊……中间还有各种奇怪的混合词汇_(:з」∠)_
找基友请教了,大意如下:
#derpferdeflüsterer——der Pferdeflüsterer 说马语的人(是说穆勒吗?)
#glückwunschzumnachwuchs—— glückwunsch zum nachwuchs 为新生儿祝福(新生马?)
#hoppehoppereiter —— hoppe hoppe reiter 小马跳啊跳(萌萌站起来?)
#denkeauchüberpferdenachwennmandannimmerknipst🤨 —— denke auch über Pferde nach wenn man dann immer knipst 照相的时候也在想着马(你确定说的是穆勒?不是你自己?)
#massiverlinkeroberschenkel —— massiver linker Oberschenkel 强壮的左腿(第一反应我还以为说的是穆勒,然而回去撸了两边进球gif之后确认穆勒射门用的是右脚……好的知道你是鸡大腿了,下一个)
#überdentunnelsprechenwirnicht —— über den Tunnel sprechen wir nicht 在球员通道我们没说话(那你咋知道他庆祝的时候想的是马?)
#hüüüüaaaaa 🐎 (这个是不是该对应中文里的“驾~~~~”)
#believeinyourself (终于出现了一个一看就懂的日常tag,飙泪)
结论:鸡啊,你这么激动,知道的是穆勒添了个“儿砸”,不造的还以为你添了个弟弟呢→_→
PS:应群众要求,增补一张萌萌(不)的照片,图源Lisa女神ins